路透法兰克福/苏黎世-知情人士说，由于谁将控制合并后的实体的分歧，德意志银行与瑞银集团就资产管理业务的合作谈判陷入僵局。
三位消息人士说，这种合作仍然具有战略和财务意义，他们不排除会谈最终可能会恢复，但两家银行都希望推动这一冒险。
德意志银行，资产管理部门DWS和瑞银拒绝置评。
格林威治标准时间1447，DWS股价下跌3％，在谈判陷入僵局的消息传出后，股价从大幅下跌中小幅反弹。
最近几个月，随着德意志银行与规模较小的竞争对手德国商业银行讨论可能的合并，合并业务的想法如雨后春笋般出现。
与Deutsches DWS子公司达成交易本来可以为合并提供资金，但是随着德国商业银行谈判以失败而告终，进行资产管理交易的紧迫性逐渐消失。
在德国商业银行谈判失败后，任何将DWS与同行合并并扩大规模的交易也可以作为德意志银行的战略性调整提出。
良好的配合瑞银资产管理部门和DWS合并后的资产管理规模将仅超过1.4万亿欧元（1.58万亿美元），被认为是非常合适的选择，因为两者规模大致相同。
DWS首席执行官Asoka Woehrmann表示，他希望积极参与资产管理的合并，去年年初，德意志银行将其列为全面改革的一部分，以帮助德国最大的银行摆脱一连串的诉讼和交易丑闻。
瑞银正在考虑一种结构，以剥离其资产管理业务并将其合并为德意志银行（DWS），德意志银行持有德意志银行的股份为79.5％。
一位银行家说，这笔交易可能导致裁员1000多人。
知情人士说，德意志银行还曾与法国农业信贷银行（Allianz）和阿蒙迪（Amundi）进行过接洽，后者主要是法国农业信贷银行（Credit Agricole）所有。
两名知情人士表示，与瑞银集团谈判一样，谁将成为合并实体的主导者的问题导致安联谈判失败。
一位补充说，安联对这种大宗交易的兴趣是有限的。
安联拒绝置评。