帕德拉克·哈尔平(Padraic Halpin)
都柏林(路透社)-前世界贸易组织总干事彼得·萨瑟兰(Peter Sutherland)也是石油巨头BP(L:BP)的长期董事长,也是高盛(N:GS)的海外分支机构,于周日去世,享年71岁。
爱尔兰广播公司RTE援引家人的话报道说,受耶稣会教育的大律师曾病了一段时间,当时他是爱尔兰最年轻的司法部长,然后是1980年代最年轻的欧盟委员。
爱尔兰总理莱奥·瓦拉德卡尔(Leo Varadkar)在一份声明中说:“彼得·萨瑟兰(Peter Sutherland)在每个方面都是政治家;爱尔兰人,坚定的欧洲人和骄傲的国际主义者。”
“他对公共事务充满热情,几十年来为爱尔兰,欧洲和世界做出了重要贡献。”
萨瑟兰(Sutherland)于1946年出生在都柏林,享年35岁,被任命为律师之后,才35岁。四年后,他被提名为爱尔兰的欧盟专员,随着欧盟的单一市场开始形成,他持有竞争产品组合。
萨瑟兰(Sutherland)于1989年短暂地从布鲁塞尔返回,在担任爱尔兰联合银行(Allied Irish Banks)主席一职后,他于1995年成为世贸组织的首任行长,此前曾担任世贸组织关税与贸易总协定(GATT)的负责人。
欧洲委员会主席让-克劳德•容克周日赞扬他对商业,政治和人权的国际贡献,称萨瑟兰为“爱尔兰,欧洲和国际公共生活的巨人”。
世贸组织的一位发言人说,萨瑟兰德的领导,远见和勇气在世界贸易组织的诞生中发挥了重要作用,导致该组织成立的漫长的乌拉圭回合谈判直到爱尔兰人上任后才得到保证。
Sutherland领导WTO时,在高盛和英国石油担任职务。从1997年到2009年,他担任石油巨头任期最长的董事长,在高盛国际(Goldman Sachs International)担任该职位的时间更长,在工作20年后于2015年退休。
萨瑟兰(Sutherland)一直是全球化和欧盟的热情拥护者,也是国际上爱尔兰最著名的公众人物之一,他继续担任联合国负责国际移民事务的秘书长特别代表,直到他去世。
爱尔兰总统迈克尔·希金斯(Michael D. Higgins)在一份声明中说:“他通过担任秘书长的工作留下了重要的遗产,将移民的重要性带到了公共思想和政策的最前沿。”