（彭博社）-日本散户投资者连续第四周购买了国内股票，这激发了外国买家希望他们与他们一起帮助市场从上个月开始的溃败中全面恢复的希望。
上周，散户投资者增加了该国股票的净购买量，但外国人已连续第六周成为净卖方。分析师称，如果日本股市基准从其10％的修正中反弹，那么海外参与者（上个月在该国股票交易价值中占了68％）必须开始购买更多股票。
三菱日联摩根士丹利（NYSE：MS）证券公司驻东京的高级策略师藤户纪弘说：“除非外国买主回来，否则市场将不会恢复其上升趋势。”“日本的个人投资者的购买可以为市场带来冲击，因为它可以降低下行风险。”
根据周四发布的数据，截至2月16日当周，日本个人投资者购买的股票比在东京和名古屋证券交易所交易的股票多购入851亿日元（合7.91亿美元）。此前，在截至2月9日的一周中，创纪录的净购买量为7458亿日元，超过了1987年黑色星期一这一周的购买量。
野村证券（Nomura Securities Co.）驻东京的策略师松浦久雄（Hisao Matsuura）表示，全球股市下跌导致上周《日经225平均指数》跌至四个月低点，吸引了传统上采用逆势策略的散户投资者。三菱UFJ Morgan Stanleys Fujito说，在1990年代初期资产泡沫破裂后的几十年里，散户投资者遭受了惨重的损失之后，散户投资者倾向于逢低买入并逢高卖出。
“个人投资者的买入可能是暂时的，”野村裕村（Nomuras Matsuura）说。“如果库存大幅增加，那么他们可能会成为卖方。他们的逆势策略不太可能很快改变。”
三菱UFJ Morgan Stanleys Fujito表示，当美国国债收益率停止上涨时，外国人可能会开始购买日本股票。在截至2月16日的一周中，他们净售出362亿日圆的日本股票，此前一周售出6,446亿日圆，为2016年3月以来最大跌幅。周三，十年期美国国债收益率达到2.95％，为2014年1月以来的最高水平。
藤户说：“外国投资者可能要花更多时间才能回到日本股票市场。”“如果国债收益率突破3％，则可能会刺激全球市场的风险规避模式，外国人可能不会购买日本股票。另一方面，如果收益率稳定在2.7％至2.8％之间，则它们可能会恢复。”