埃斯特尔·雪邦
伦敦（路透社）-一名英国法官下令将陷入困境的食品生产和零售集团Agrokor的创始人伊维卡•托多里奇（Ivica Todoric）引渡到克罗地亚，以面对总额达数千万欧元的欺诈指控。
Agrokor占克罗地亚GDP的15％，是巴尔干地区最大的雇主。一年前，Agrokor濒临破产，陷入沉重的债务后，被置于国家紧急状态管理之下。
Todoric于1976年创立了这家公司，但他否认有欺诈指控，并表示克罗地亚对其财务状况的调查是出于政治动机。
但是，英格兰和威尔士首席法官埃玛·阿布诺特法官（Emma Arbuthnot）周一在威斯敏斯特地方法院作出的判决中说，她没有证据支持这一论点，她将其驳斥为“阴谋论”。
她说：“我接受阿格科克事件具有政治意义，因为它占克罗地亚国内生产总值的15％，但起诉是基于发现的证据，由于政治压力而没有进行起诉。”
Agrokor危机的后果超出了克罗地亚的边界。最大的债权人是俄罗斯的Sberbank，该银行的索偿额超过10亿欧元（12亿美元），并已就Todoric和该公司的伪造提起刑事诉讼。
Arbuthnot说，萨格勒布的检察官提供了15页对涉嫌犯罪的严密描述，其中包括Todoric指示Agrokor解决数百万欧元的个人开支。
她说，证据表明，尽管自2006年以来一直没有盈利，但Agrokor还是选择了诸如Todoric在非洲的大型狩猎活动以及填充他杀死的动物的费用之类的物品。
可以上诉的七天
Todoric在法庭上进行判决，他有7天的时间对Arbuthnot的引渡令提出上诉。如果他不上诉，将在接下来的10天内将他引渡。
他的律师告诉法庭，托多里克（Todoric）的钱已经用完了，因为他的资产受到国际冻结令的约束，而且他依靠朋友和家人的好心来支付房租，账单和律师费。
托多里奇获得了比判决前更为严格的保释条件，他对法院外的记者说，他将使用在英国可以使用的所有法律手段“追求他的进一步计划”。
新的保释条件要求他每天向伦敦警察局报告，并且格林尼治标准时间2000年至0600年将实行每晚宵禁。
Arbuthnot说，尽管尚未对Todoric提出正式起诉，但从萨格勒布检察官收到的证据中可以清楚地看出，调查处于后期阶段，有意对他和另外14人进行审判。
她说，截至4月10日，克罗地亚调查人员采访了潜在的65至70名证人中的53名，并引用了萨格勒布检察官的话说，“有充分的证据”表明多多里奇已犯下了所指控的罪行。
4月初，Agrokor的债权人达成了和解协议草案，旨在使公司免于破产。他们将在7月10日之前对该交易进行投票。